DONOSTIAKO PARTE ZAHARRA LARRIALDI-EGOERAN, AUZO ELKARTEAREN KANPAINA EGOERA HORRI AURRE EGITEKO

Elkarteko kideei eta auzotarrei deialdiak:

• Kartelak jartzeko: Larunbatean (uztailak 20) 12:30etan, Zuloaga Plazan
• Udal Batzan ("Plenoan") agertzeko: Uztailaren 24an (asteazkena) 13:00etan Udaletxeko Batzar Areto Nagusian
• Uztailaren 27an (larunbata), gauerdian, ??? ekintza sorpresa ???
  

=== === === === === === === 

PRENTSA OHARRA

DONOSTIAKO PARTE ZAHARRA LARRIALDI-EGOERAN,

AUZO ELKARTEAREN KANPAINA EGOERA HORRI AURRE EGITEKO

Asteburu honetan Parte Zaharrean Bizi Auzo Elkarteak kanpaina bat abiaraziko du Donostiako Parte Zaharreko biztanleok jasaten dugun egoera negargarria ikusgarri egiteko eta auzotarron parte hartzea eta engaiamendua sustatzeko. Egoera larria izan bada, zenbaitek sistematikoki ukatzen edota zinikoki ez ikusiarena egiten badute ere. Nork ukatzen du egoeraren larria? Auzoa bere interes ekonomikoen menpe nahi duen sektoreak: turismoaren eta aisialdiaren industriak, eta horren buru den ostalaritzak

Uztailaren 20tik aurrera auzotarrok, aldi baterako, zientifiko bihurtuko gara, osasunerako larrialdi-egoera honi irtenbidearen bila. Aisialdi-industriak –Parte Zaharrean bereziki-- sorrarazi duen ingurugiro-erasoak eragotzi egiten du denon arteko elkarbizitza eta guztion bizi-kalitatea.

Hainbat kartel jarriko ditugu auzotarrei eta bisitariei elkarlanean aritzea proposatuz, elkarlan horren xedeak hauek:

• Auzoa kontsumo intentsiborako gunea baino, bizitoki atsegina izan dadin
• Espazio publikoa ez dadin saltokiaren ataritzat hartu
• Soinu kutsadura basatiaren aurrean, jendearen osasunerako eta atsedenerako eskubidea lehenets dadin
• Terrara hanpatuek ez dezaten irisgarritasuna oztopatu
• Bizikidetza-arau batzuk egon daitezen, eta Udal Arduradunek (izan Udal Gobernukoek, zein oposizioko taldeek: EAJ-PNV, PSE-EE eta PP) arau horiek betearaz ditzaten

Uztailaren 24an jarraituko dugu kanpainarekin; izan ere egun horretan aztertu eta bozkatuko baita Udal Batzan Terrazen Araudi berria (egungo egoera nabarmen okertuko duena)

Eta hilaren bukaera aldera ekintza sorpresa bat egingo dugu salatzen ari garen egoeraren latza agerian uzteko

Bukatzeko ohar bat, zenbait hedabidetan entzun eta irakurri egin dugu araudi berri hori dagoeneko onartuta zegoela eta oposizioak zenbait emendakin esanguratsu sartzea lortua zuela. Zur eta lur geratu gara, Udal Batza datorren astean izango baita. Egia da oposizioak egungo egoera nabarmen okertzea ekarriko luketen emendakinak aurkeztu dituela, baina horietako asko, Txosten teknikoek diotenaren arabera, bideraezinak dira. Hiritarrok jakin badakigu hiriaren kudeaketa politikoan zerikusirik badutela bai Udal Gobernuak baita oposizioko taldeek; biok dituztela ardura, egintzaz edo egin ezaz.

Donostia, 18 de julio de 2013

=== === ===

NOTA DE PRENSA

CAMPAÑA DE LA ASOCIACIÓN DE VECINOS ANTE LA SITUACIÓN DE EMERGENCIA QUE VIVE LA PARTE VIEJA DONOSTIARRA.

Este próximo fin de semana, “Parte Zaharrean Bizi Auzo Elkartea” iniciará una nueva campaña dirigida a visibilizar y fomentar la participación ciudadana y el compromiso de todos, alrededor de la enorme problemática que sufrimos los residentes en la Parte Vieja de Donostia, sistemáticamente negada y cínicamente ignorada en todos sus niveles, sobre todo desde el sector con mayores intereses económicos en el barrio, es decir, la industria del ocio y el turismo, con la hostelería a la cabeza.

A partir del 20 de julio nos convertiremos temporalmente en científicos a la búsqueda de fórmulas que faciliten una salida a la emergencia sanitaria que padecemos. La convivencia entre todos es incompatible con la intensidad de la agresión medioambiental ejercida por la industria del ocio sobre la Parte Vieja.

A través de la colocación de diversos carteles pediremos a vecinos y visitantes que colaboren con nosotros para que el barrio no sea solo un lugar de consumo sino un lugar para vivir. Para que el espacio público no se considere la antesala del espacio comercial. Para que se preserve la salud de las personas y su descanso frente a la salvaje contaminación acústica. Para que las terrazas no entorpezcan la accesibilidad. Para que haya unas normas de convivencia a las que se comprometa a hacerlas cumplir la Administración, tanto el Gobierno Municipal como la oposición (PNV, PSE y PP).

Esta campaña la haremos también extensiva al día del pleno en el que se apruebe la ordenanza de terrazas, en concreto, al 24 de julio. Y antes de fin de mes realizaremos una acción sorpresa que escenifique la situación que denunciamos.

Para finalizar, hemos leído y oído atónitos que la ordenanza está aprobada sin que el pleno se haya celebrado todavía y que la oposición se jacta de haber impuesto una serie de enmiendas que empeoran sustancialmente, en perjuicio de los vecinos, la propuesta de Bildu pero que, al parecer, informes técnicos pertinentes, han debido echar por tierra en un porcentaje importante. Hace mucho tiempo que los ciudadanos hemos asumido como evidente que la gestión política de la ciudad se hace desde el Gobierno y desde la oposición, simultáneamente, compartiendo responsabilidad por acción o por omisión.

Donostia, 18 de julio de 2013